Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće

Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće je móžnosć wužiwanja datoweje banki hornjoserbskich frazeologizmow, kotraž bě zakład za wudaće Hornjoserbskeho frazeologiskeho słownika w ćišću: Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Zestajerka a hladarka datoweje banki je dr. Sonja Wölkowa (Serbski institut)

pytanje po spočatnikach

so kralowu ‹kralowsku› suknju woblec [něchtó so kralowu ‹kralowsku› suknju wobleče] zestar
`do wojakow hić´ | `Soldat werden´ des Kaisers Rock anziehen; zur Fahne gehen

Wörterbuchbelege

so kralowsku suknju woblec (Rězak 68)

přikłady z literatury

Jako dwacećilětny wobleče so "kralowu suknju", słužo štyri lěta w jězdnej artileriji. (SN 1996) Štóž wobleče so něhdy tak mjenowanu "kralowu suknju", njech nuzowany abo nic, riskěrowaše žiwjenje kaž strowotu. (SN 1999)

wróćo